Project information|项目信息 Project Name|项目名称 小红炮花椒鲍鱼鸡 Project location|项目区位 成都铁象寺水街 Design units| 设计单位 姚晓冰设计事务所 Chief designer |主创设计师 姚晓冰 Design team | 设计团队 肖雨晴、周相如、罗保安 Project area|项目面积 227㎡ Main material |主要材料 六边形地砖、金色拉丝不锈钢、红色铝塑板、铝方通、水磨石 Design style |设计风格 当代艺术 Space use|空间用途 零售展厅 photographer | 摄影师 窦强
进到门厅,地面和墙面都是灰白的素色。墙面上用木条拼接做了装饰,通道被木框框里了起来,木框的顶面是涂成红色的现代装置艺术,在这样的空间里显得尤其突出。 Entering the foyer, the floor and walls were pale. The wall is decorated with wood splicing, and the passage is framed by wood. The top surface of the wood frame is painted red with modern installation art, which is particularly prominent in such a space. 顺着水磨石的踏板拾级而上,来到大厅,这里延续了做旧的木质装饰元素。几根木质的柱子撑起了几处斜顶,对大厅区间进行了划分。大厅挑高的顶面大面积的喷黑,下面吊装近木色的铝方通。木梁结构交叉交织,配合墙地的灰白色,彰显出一种古朴。远端的顶面用了层叠的石膏板配上灯光做出了山影的效果点缀在空间里,辅以老式的家具软装,想来到这里的食客述说着传承。 Step up the steps along the terrazzo steps to the hall, which continues to do the old wooden decorative elements. The hall is divided into sections by several wooden columns that support several sloping ceilings. Hall carries the jet black of large area of the top surface of tall, below condole installs the aluminium square that close wood color to pass. Wooden beam structure cross interweave, cooperate the gray of wall ground, reveal a kind of primitive simplicity. The top surface of the far end is decorated with layered plasterboard and lamplight to create the effect of mountain shadow, supplemented by the old-fashioned furniture soft decoration, and the diners who want to come here to talk about the inheritance.